Lojban


J’ai vraiment eu du mal à traduire la petite phrase, c’est quand même pas évident tout ça
(Oui oui le langage existe, je n’invente rien ! L’elfique aussi d’ailleurs, mais je vous rassure je n’ai appris ni l’un ni l’autre pour l’instant :p)


J’ai vraiment eu du mal à traduire la petite phrase, c’est quand même pas évident tout ça
(Oui oui le langage existe, je n’invente rien ! L’elfique aussi d’ailleurs, mais je vous rassure je n’ai appris ni l’un ni l’autre pour l’instant :p)
Bon en cherchant vite fait, j’pense que « ko tcidu fi le mabla clinoi » irait à peu près (pas sûr sûr mais en gros
). Après, on peut toujours rajouter quelques indicateurs émotionnels suivant le degré d’énervement/condescendance/humour/etc. du locuteur :p
Roh faudrait que je m’y remette un de ces jours, c’était cool quand même
Et le Klington alors ?