Faux-ami

Bon, ça n’arrange rien si en plus le français en question est un peu abruti sur les bords.

Si vous n’avez rien compris, un petit tour sur http://www.wordreference.com/fr/ devrait vous éclairer (excellent site au passage, un dictionnaire qui explique bien les subtilités des différentes traductions de mots possibles – je vous le conseille en cas de besoin),

and you may eventually understand all (and careful here, « eventually » is a foaw-zumy).

Ce blog n'est plus actif, mais vous pouvez lire son successeur :

Ce webcomic est publié sous licence libre, il est gratuit et librement copiable, partageable et réutilisable. Si cette démarche vous plaît, vous pouvez très simplement me soutenir :

Vous pouvez également, si vous le souhaitez, passer par une plateforme de financement participatif :