D’ailleurs la phrase « Iti téléphone maison » n’existe pas, puisque dans la VF c’est prononcé euté (bon j’ai pas vu la version québécoise ceci dit).

Ça fait un bail que je l’ai pas vu ce film, faudra que je le re-regarde… Mais la version originale parce que le truc édulcoré avec les talkies-walkies à la place des flingues et le mot « hippie » à la place de « terroriste », pfffff.

(J’ai écrit « E.T. fax maison » et non « E.T. faxe maison » parce que je pense que c’est le nom « téléphone » qui est utilisé à la base et non le verbe conjugué. Mais bon en fait j’en sais rien.)

Si cet article vous a plu, vous devriez aussi lire :

• 13 janvier 2012 -- Dépêches Melba II (12)
• 31 décembre 2011 -- Alf (11)
• 29 novembre 2011 -- GKND3 – 38 – In labyrinths of coral caves (8)
• 11 octobre 2011 -- Nintendo 64 (11)
• 10 octobre 2011 -- tl;dr (16)